Mae Gwesty’r Clayton 4 seren Caerdydd nid yn unig yn agos i’r orsaf reilffordd ganolog ond hefyd i’r lleoliadau a’r atyniadau allweddol. Gyda 216 o ystafelloedd gwely wedi’u lleoli ar 12 llawr, mae’n cynnig 7 ystafell gyfarfod wedi’u cynllunio’n unigol gyda golau dydd naturiol, golygfeydd gwych o’r ddinas ynghyd ag offer sain-weledol integredig. Mae gan yr ystafelloedd cynadledda a digwyddiadau sy’n llawn offer le i hyd at 100 ar arddull theatr.
LLOGI YSTAFELL
| Cynllun | Capasiti |
| Theatr | 100 |
| Gwledd | 60 |
| Ystafell Fwrdd | 38 |
| Cabaret | 48 |
| Cynllun | Capasiti |
| Theatr | 60 |
| Gwledd | 55 |
| Ystafell Fwrdd | 30 |
| Cabaret | 55 |
| Cynllun | Capasiti |
| Theatr | 50 |
| Gwledd | n/a |
| Ystafell Fwrdd | 17 |
| Cabaret | 25 |
| Cynllun | Capasiti |
| Theatr | 40 |
| Gwledd | n/a |
| Ystafell Fwrdd | 16 |
| Cabaret | 24 |
| Cynllun | Capasiti |
| Theatr | n/a |
| Gwledd | n/a |
| Ystafell Fwrdd | 10 |
| Cabaret | n/a |